Date: Mon, 19 Apr 1999 11:59:31 -0300
----------------------------------------------------------------------
From: "=?iso-8859-1?Q?Jos=E9_Jacyr_Leal_J=FAnior?=" <caf@jacyrleal.com.br>
--
----------------------------------------------------------------------
To: <obstet-l@obgyn.net>
Subject: =?iso-8859-1?B?UmU6IFRyYWR15+NvIENELVJPTQ==?
Message-ID: <001201be8a75$3e828360$3ec8cbc8@sulinfo>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_000F_01BE8A5C.154F5EA0"
Prezado Alfredo
Estarei em São Paulo na Jornada Paulista de Radiologia e sexta feira a tarde, dia 23/04retorno, e então conversaremos na Sogipa, em Curitiba.
Grato
José Jacyr Leal Junior
Centro de Avaliação Fetal Batel SC Ltda
Curitiba - Paraná - Brasil
caf@jacyrleal.com.br
http://www.jacyrleal.com.br
-----Mensagem original-----
De: Alfredo Nagel <nagel@braznet.com.br>
Para: Multiple recipients of list OBSTET-L <obstet-l@talk.obgyn.net>
Data: Domingo, 18 de Abril de 1999 21:55
Assunto: Re: Tradução CD-ROM
Prezado Jacyr:
Embora nao conheca ainda o seu CD-Rom Vitalidade Fetal, coloco-me a disposicao para auxilia-lo na tarefa. Caso haja maiores dificuldades (vocabulario tecnico, etc), tenho possibilidade de contatos com ginecologista/obstetra na Universidade de Munster - Alemanha, que certamente tambem iria colaborar.
Alfredo Nagel
nagel@braznet.com.br
Obs.: no proximo final de semana estarei em Curitiba, no Curso a ser promovido pela SOGIPA. Poderemos conversar pessoalmente, se houver oportunidade.
-----Mensagem original-----
De: José Jacyr Leal Júnior <caf@jacyrleal.com.br>
Para: Multiple recipients of list OBSTET-L <obstet-l@talk.obgyn.net>
Data: Domingo, 18 de Abril de 1999 19:00
Assunto: Tradução CD-ROM
Prezados colegas da Lista
Gostaria de saber se alguém poderia ou conhece algum médico que possa fazer a tradução do CD-ROM Vitalidade Fetal para o alemão. Já está traduzido para inglês e espanhol, mas tenho tido dificuldades na tradução médica para a lingua alemã.
Grato
José Jacyr Leal Júnior
Centro de Avaliação Fetal Batel SC Ltda
Curitiba - Paraná - Brasil
caf@jacyrleal.com.br
http://www.jacyrleal.com.br
------------------------------
Date: Mon, 19 Apr 1999 13:44:29 -0300
------------------------------
From: Adailton Salvatore Meira <asmeira@zaz.com.br>
------------------------------
To: obstet-l@obgyn.net
Subject: Re: Pré-Natal com Psicodrama
Message-ID: <371B5D6C.E4F834AF@zaz.com.br>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------29CE4B37903566A295DFF1EC"
Esta é uma mensagem de várias partes no formato MIME.
Ola Marcos
Eu particularmente nao tenho, mas tenho um colega aqui em campinas que tem, o
JOSE CICCONE.... de imediato nao tenho seu telefone... mas podemos dar um jeito
se v ainda nao o conhecer
Adailton Salvatore Meira
tel 019 2435300
Dr. Marcos Antonio Nogueira dos Santos escreveu:
> Estou realizando há alguns anos Pré-Natal com Psicodrama tanto
> em meu consultório quanto no serviço público. Gostaria de saber se algum dos
> colegas tem experiência com esta metodologia de psicoterapia aplicando-a a
> assistência Pré-Natal para podermos trocar informações.
>
> Meu e-mail para contatos é dr.marcos@prometoobstetricia.med.br
------------------------------
Date: Mon, 19 Apr 1999 21:48:48 -0300
------------------------------
From: jaclar@infolink.com.br
------------------------------
To: obstet-l@obgyn.net
Subject: agradecimentos
Message-ID: <TCPSMTP.19.4.19.-11.48.48.2913838294.4989571@bbs.infolink.com.br>
Agradeço a todos os colegas pela orientaçao.
Dr. Jaime B. Claros Paz
------------------------------
End of OBSTET-L Digest 162
------------------------------
**************************
------------------------------
